Hotel Restaurant Au Floridor

يقع ‏Hotel Restaurant Au Floridor تان‏ على بُعد ‏19‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Musée des Amis de Thann‬‏، وعلى مسافة ‏7‏ كم من ‏‪Musée Memorial du Vieil Armand‬‏. يقدّم الفندق ذو ‏3‏ نجوم الأطباق ‏lokale‏ التي يتم إعدادها في مطعم ‏à la carte restaurant‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏تان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ويبعد أيضًا عن ‏كورنيمونت‏ مسافة ‏26‏ كم. يقع ‏Restaurant Au Floridor‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏St Theobald's Church‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏تان‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏Basel Mulhouse Freiburg‏ في غضون ‏43‏ دقيقة بالسيارة.

يوفّر ‏الفندق‏ ‏16‏ غرفة مع ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يحتوي الفندق على ‏ملعب التنس ومنطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس‏ للمساعدة في تنويع وقت الفراغ. يوفّر مكان الإقامة ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ في ‏Restaurant Au Floridor‏ في ‏تان‏. يضمّ مكان الإقامة في ‏تان‏ مطعم ‏Floridor‏.